محمد بن سلام

كلمة كتاب تتركب بجلاء لا لبس فيه و لا عليه من كتا .
كتا هاته تشبه كثيرا el gita إن لم تكن تعادلها ،
الكتا هاته كتاب عالمي شهير و مترجم لمعظم لغات العالم ،
قمم التصوف العالمي ، و البحث في مجال ما يسمى بالإنسان الكامل ، شعر عميق ، و تعاليم مليئة بالحكمة ،
كتاب أرضي ، ومن لا يعرف الكتا ؟
voir : bhagavad gita , chriaurobindo , édition albin michel , collection , spiritualité vivante , direction jean herbert , Paris
وجود كتا في تركيبة كلمة كتاب لن ينكره عاقل ، و و جودها ليس عشوائي ، و تشابهها بالكتا كذلك لن يكون على العواهن ، بل ربما إشارة جد حكيمة من اللغة العربية إلى أن أرفع أنواع الكتب على الأرض هو الكتا .
يبدو الأمر صحيح ،
لدي نسخة ، أعود إليها من حين لآخر أصاب بالدهشة إزاء أغوارها و لذتها ( لا أعرف إن كانت مترجمة للغة العربية )
خلقناكم شعوب و قبائل ، حوار الثقافات و الأديان أمر مطلوب .
يتبع