| | |
.::||[ آخر المشاركات ]||::. |
  |
 مِنْ أهمِّ الأحْداثِ !! | |
| |||||||
| واحة الإخاء للترحيب بالأعضاء الجدد والتعريف بهم وهمساتهم الخاصة |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
04/Oct/2010, 02:29 AM
| #1 (permalink) |
| نائبة المشرف العام  تاريخ التسجيل: May 2009 الدولة: دُرة الخليج (الحبيبة الكويت)
المشاركات: 3,925
Thanks: 3,028
Thanked 4,432 Times in 1,702 Posts
معدل تقييم المستوى: 10  |  مرحبا بالشاعر والمترجم "حسن حجازي" من أرض الكنانة   نــزل في أروقة منتدى الإيوان شاعر متميز جدا صاحـب الإحساس الشاعري المتألق... يتميز بسلاسة الكلمة وصياغة المعنى يتميز بعدة مواهب ..الكتابة ..والشعر.. والترجمة. فهوكاتب يصوغ الكلمة بفن..وشاعريحرك المشاعر بحروف من ذهب..ومترجم مبدع للنصوص الأدبية ... رحبوا معنا بشاعرنا من أرض الكنانة   حسن حجازى حسن عضو جمعية المترجمين واللغويين المصريين بالقاهرة عضو اتحاد كتاب الإنترنت العرب عضو نادي الأدب بالشرقية الإصدارات : - فى انتظار الفجر : مجموعة شعرية طبعة أولى / 2002م - حواء وأنا : مجموعة شعرية هبة النيل للنشر والتوزيع /2007م - همسات دافئة : مجموعة شعرية دار الأجيال للنشر والتوزيع 2008م -في انتظار الفجر :طبعة ثانية ..عن أصوات معاصرة 2008م /دار الإسلام للطباعة والنشر - كتاب سبعة أعمار للإنسان (مختارات من الشعر الإنجليزي - مترجمة إلى الغة العربية ) دار الأجيال للنشر والتوزيع 2009م . - التي في خاطري : سندباد للنشر والإعلام –القاهرة 2009م - حواء وأنا /مجموعة شعرية الطبعة الثانية عن دار كلمة للنشر 2010م في مجال الترجمة : - المساهمة في إصدار أنطولوجيا الشعر العربي المعاصر من رومانيا بالتعاون مع منير مزيد . - تحت شمس دافئة : ترجمة للغة الإنجليزية– مجموعة قصصية –د/ إبراهيم درغوثي – تونس . -تحت ظلال الأبدية –مجموعة شعرية للشاعر التونسي : محمد بوحوش- ترجمة للإنجليزية - نزف من تحت الرمال /قصص قصيرة جدا للقاص السعودي حسن البطران ترجمة للإنجليزية . - همسات من الجانب الآخر /بالتعاون مع د/أسماء غريب وصحيفة نوستالجيا الإلكترونية –ترجمة للإنجليزية . - نزف من تحت الرمال / قصص قصيرة للقاص السعودي حسن البطران نشرت له الكثير من الصحف المحلية والعربية ، منها الأهرام المسائي ، المساء ، العرب اليومي ، العرب الثقافي والعرب الأسبوعي من لندن ، مجلة فصول أربعة ليبيا ،والكثير من المنتديات الأدبية و الدوريات و الصحف اللإلكترونية . قيد النشر : الكتاب الذي هو جسد الحبيب للشاعر الأمريكي المعاصر د/ جريجي أور . -قلائد الذهب الشعرية : أنطولوجيا الشعر العربي المعاصر بالتعاون مع الشاعر والمترجم /منير مزيد , والشاعر المترجم /عبد الله غسري ,د/ عبد الستار الأسدي , والشاعرة والمترجمة خلود المطلبي . مختارات من الشعر الأمريكي / ترجمة للغة العربية مختارات مترجمة من الشعر العربى للإنجليزية / شعراء عرب بالتعاون مع مؤسسة الكلمة نغم مختارات مترجمة فى القصة القصيرة للإنجليزية /مبدعون عرب مجموعة قصصية : - 1-على باب المدرسة 2- أزواج وأزواج.  |
|  |
| من شكر العضو شعاع على مشاركته المفيدة هم (2) : | د. محمد فجال (05/Oct/2010), د. أنس بن محمود (04/Oct/2010) |
| يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|
 |  |
العرض الشجري
