أ د خديجة إيكر

الأخت سليمة محفوظي ، شكرا لك على الموضوع القيم .
و أضيف إلى ما كتبتِه أن المدرسة السياقية لجون فيرث John Firth بِدورها ترى أن الكلمات ليست لها معانٍ ثابتة بل معانيها تكمُن في استعمالاتها أوفي السياقات التي ترِدُ فيها .و قسَّم فيرث السياق إلى سياق لغوي contexte verbal متعلِّق بالكلمات و مجاورة بعضها لبعض في التركيب ، و غير لغوي contexte de situation متعلِّق بملابسات الكلام .
قلتِ :يقول جون ليونر، و لعلك تقصدين ليونز Lyons
و قلتِ : وتكوين المهاجم مفيدة بقدر ما تذكره = المعاجم
مع تحياتي